Unfortunately, when exporting with fields, all fields are exported. The field annotation shouldn’t affect the user in any way unless it has an associated WidgetAnnotaiton. So as long as you export the correct widgets it should have the same effect for the user.
Best Regards,
Ahmad Moaaz
Software Developer
PDFTron Systems Inc. www.pdftron.com